Hija espressjoni Ingliża simili għal ROFLMAO ('Rolling on Floor Laughing My A ** Off') u LOL / LULZ ('Laughing Out Loud'). Fil-lingwa inqas minn edukat, dan ifisser li "qalilek innifsek bil-ħerqa".
"PMSL" ħafna drabi hija spjegata b'mezzi kbar, iżda tista 'wkoll tiġi spjegata "pmsl". Il-verżjonijiet kollha jfissru l-istess ħaġa. Din l-espressjoni ta' akronimu partikolari hija espressjoni tar-Renju Unit, madankollu, hija l-istess bħal " rofl " jew "lmao "fl-Ingliż Amerikan.
Eżempju tal-użu tal-PMSL:
- (l-ewwel utent :) OMG! Intom għamilt lili ħawwad il-kafè kollha fuq it-tastiera tiegħi u mmonitorja!
- (it-tieni utent :) ROFL @ Jim! Bwahahahaha !.
- (it-tielet utent :) PMSL! Qatt ma tpoġġi xi ħaġa fil-ħalq tiegħek meta Greg qallek stejjer dwar il-vjaġġi li kkampjar tiegħu!
Eżempju tal-użu tal-PMSL:
- (l-ewwel utent :) Għandi ċajta għalik! Omm Hubbard marru għall-armadju biex tinkiseb bintha libsa. Imma meta waslet hemm l-armadju kien vojt u hekk kienet it-tifla tagħha I raden.
- (it-tieni utent) PMSL!
Eżempju tal-użu tal-PMSL:
- (l-ewwel utent :) Haha!
- (it-tieni utent :) X'inhi?
- (l-ewwel utent :) Ridt tisma 'dwar l-imħaded tal-kaboċċi l-ġdid? Huma qed jagħmlu aħbarijiet kullimkien!
- (it-tieni utent :) OH PMSL! LOL
Oriġini tal-PMSL:
It-tnissil ta 'din l-espressjoni mir-Renju Unit mhix ċara. Hemm okkażjonijiet ta 'l-akronimu PMSL li qed jintuża onlajn mis-sena 2000. L-etymologists tal-web iddeskrivew l-espressjoni PMSL bħala użata oriġinarjament f'komunitajiet żgħar fuq l-internet li jipprattikaw "leetspeak" u l-iskambju kreattiv ta' ittri b'numri.
L-espressjoni tal-PMSL kisbet popolarità ma 'siti tal-futbol tal-futbol Ewropej peress li l-plejers tal-futbol għandhom jirrepetu inċidenti kummidiċi fil-partiti tal-futbol tagħhom, jew meta t-tim oppost se jsofri xi tip ta' indignità jew telfa umoristiċi.
Bl-użu tal-PMSL Minflok ROFL jew LOL:
L-unika differenza bejn l-użu tal-PMSL jew l-ekwivalenti Amerikani ta 'ROFL / LOL / LMAO hija kwistjoni ta' togħma kulturali. Int tuża PMSL jekk taħseb li l-qarrejja tiegħek huma l-aktar mir-Renju Unit jew minn partijiet oħra tal-Commonwealth li jitkellmu bl-Ingliż mhux Amerikan. Int tkun qed tuża ROFL jew LOL jew LMAO meta tistenna li l-qarrejja tiegħek ikunu mill-Ameriki.
L-espressjoni PMSL, bħal ħafna espressjonijiet onlajn oħra u web lingo, hija parti mill-kultura ta 'konverżazzjoni onlajn u hija mod kif tinbena l-identità kulturali permezz tal-lingwa u konverżazzjoni tal-logħob.
L-Abbrevjazzjonijiet tal-Web u Texting: Kapitalizzazzjoni u Punteġġjatura
Meta tuża l-abbrevjazzjonijiet tal-messaġġi tat-test u l-jargon taċ-chat, il-kapitalizzazzjoni mhix inkwetanti. Int mistieden tuża l-akbar majkrożi (eż. ROFL) jew il-minuskoli kollha (eż. Rofl), u t-tifsira hija identika. Evita li ttajpja sentenzi sħaħ f'mezzi kbar, għalkemm, għax dan ifisser li jgħajjat b'lingwa onlajn.
Il-punteġġjatura xierqa hija wkoll ta 'nuqqas ta' tħassib mal-biċċa l-kbira ta ' Per eżempju, l-abbrevjazzjoni għal "Wisq Long, Ma Aqra" tista 'tiġi mqassra bħala TL; DR jew bħala TLDR. It-tnejn huma format aċċettabbli, bi jew mingħajr punteġġjatura.
Qatt m'għandek tuża perjodi (tikek) bejn l-ittri tal-jargon tiegħek. Dan jegħleb l-għan li titħaffef it-tajping ta 'l-iswed. Pereżempju, ROFL qatt ma jkun immarkat ROFL, u TTYL qatt ma jkun immarkat TTYL
L-Etikett Rakkomandat għall-Użu tal-Jargon fuq l-Internet u l-SMSs
Bl-użu ta 'ġudizzju tajjeb u jafu liema udjenza tiegħek ser tgħinek tagħżel kif tuża l-lingwaġġ fil-messaġġi tiegħek. Jekk taf tajjeb lin-nies, u hija komunikazzjoni personali u informali, allura assolutament tuża abbrevjazzjoni jargon. Fuq in-naħa l-oħra, jekk tkun qed tibda biss relazzjoni ta 'ħbiberija jew professjonali mal-persuna l-oħra, allura hija idea tajba li tevita abbrevjazzjonijiet sakemm ikollok żviluppat rapport ta' relazzjoni.
Jekk il-messaġġi jinsabu f'kuntest professjonali fuq ix-xogħol, bil-ġestjoni tal-kumpanija tiegħek, jew ma 'klijent jew bejjiegħ barra l-kumpanija tiegħek, allura jevitaw abbrevjazzjonijiet għal kollox. L-użu ta 'spellings bil-kliem sħiħ juri professjonalità u kortesija.