Settembru, 2015
Mistoqsija: X'inhu 'Noob' / 'Newb'? Xi jfisser Noob / Newb?
Tweġiba: "Newb" tfisser "newbie / newcomer" jew "amateur / rookie", deskrizzjoni derogatorja għall-persuna l-ġdida fil-grupp.
Newb huwa wkoll immarkat "Noob" (kemm ir-rima bi "tubu"). Hemm il-varjazzjoni bl-ortografija "nub" (li rima bil-"tub"). Kollha tfisser l-istess ħaġa.
Newb / noob / nub jintuża biex jesprimi kondeskensjoni jew impatience ħarxa lejn parteċipant ġdid fil-komunità. It-terminu jimplika li l-persuna l-ġdida mhix kwalifikata u mingħajr esperjenza, u għadha ma rċevietx ir-rispett tan-nies.
Iva, huwa possibbli li tuża newb bħala tip ta 'espressjoni skomda ta' affezzjoni, iżda t-terminu huwa intrinsikament kelma ħarxa, għalhekk kun attent kif u meta tużah.
Newb / noob / nub spiss jintuża ma 'espressjoni oħra ta' frustrazzjoni, RTFM .
Eżempji ta 'użu newb / noob / nub:
- Ridt tara n-noob li l-boxxla biss kienet mikrija? Ikseb tagħbija tar-rabta li qed tilbes!
- Sergeant: x'inhu mal-ħoloq kollha? M'għandniex biżżejjed spazju f'dawn il-kwartieri!
- OK, noobs. Merħba lill-klann tal-logħob tagħna. Issa ħejjejt biex taqla 's-sħubija tiegħek, għaliex din il-ġlieda li jmiss hija stabbilita għall-mod iebes.
- X'Ser, newb? Fer chrissake, RTFM u itfi l-caps lock tiegħek jekk trid tkun parti minn dan il-forum.
- Tajjeb, nisma 'n-nubs: nistennew lilek innifsek li jkollhom buffs tal-flixkun qabel ma nibdew ġlieda ta' boxxla. Il-logħob tax-xirka tagħna jassumi li għandek għarfien bażiku, għalhekk jekk jogħġbok ma jiddiżappuntax magħna bi żbalji newb stupid.
L-espressjoni newb / noob, bħal ħafna kurjużi kulturali tal-Internet, hija parti mill-komunikazzjoni moderna Ingliża.
Aqra iktar taqsiriet ta 'l-Internet u espressjonijiet ta' taqsimiet ...