Il-frażi "barra mill-iskala" tirreferi għal firxa ta 'kuluri li ma jistgħux jiġu riprodotti fi ħdan l - ispazju tal-kulur CMYK użat għall-istampar kummerċjali. Is-softwer tal-grafika huwa ddisinjat biex jaħdem b'immaġini fl-ispazju tal-kulur RGB matul il-proċess ta 'editjar.
L-ispazju tal-kulur RGB għandu firxa usa 'ta' kuluri li jidhru minn CMYK li jispjega għaliex il-kuluri RGB għandhom tendenza li jiskuraw meta jitressqu għal CMYK. Meta tipprintja immaġini għandha tkun riprodotta b'linka u dawn il-linka ma jistgħux jirriproduċu l-istess firxa ta 'kuluri li nistgħu naraw bl-għajnejn tagħna għax l-ispazju tal-kulur RGB juża dawl, mhux pigment, biex jipproduċi l-kulur.
Minħabba li l-iskala tal-kulur li tista 'tiġi riprodotta bil-linka hija ħafna iżgħar minn dak li nistgħu naraw, kull kulur li ma jistax jiġi riprodott bil-linka jissejjaħ "barra mill-iskala". Fis-softwer tal-grafika, ta 'spiss tara xi twissija barra mill-iskala meta tagħżel kuluri li jinbidlu meta immaġni tinbidel mill-ispazju tal-kulur RGB użat fil-proċess tal-editjar, għall-ispazju CMYK użat għall-istampar kummerċjali.
L-immaġni t'hawn fuq tagħti ħarsa pjuttost grafika tal-firxa tal-fehim. Il-kaxxa ta 'barra hija kollha tal-kulur magħruf għall-bniedem modern, inklużi l-kuluri kollha li nistgħu naraw u dawk li ma nistgħux, bħal Ultravjola u Infrared.
L-ewwel ċirku huwa s-16-il miljun kulur misjub fil-paletta tal-kulur RGB u ċ-ċirku ta 'ġewwa huwa l-kuluri kollha li jistgħu jiġu riprodotti minn stampa ta' l-istampar. Dak in-nofs fin-nofs, għall-finijiet u effetti kollha, huwa toqba sewda. Jekk timxi minn kantuniera tal-kaxxa sal-punt, kuluri essenzjalment jiskopru. Jiġu eħfef hekk kif timxi 'l bogħod.
Jekk tagħżel kulur fil-grad RGB, ikollha ekwivalenti fil-firxa tal-CMYK iżda b'differenza. Jekk il-kulur imur lejn dak il-punt, jiskula.
Aġġornat minn Tom Green
Glossarju tal-Grafika